Wednesday, December 30, 2015

Gościnna projektantka: Karolina Czołba - Scrapowa ozdoba świąteczna/Christmas scrapbooking deoration

Dziś gościmy zwyciężczynię naszego listopadowego wyzwania - Karolina Czołba
Today we host the winner of our November challenge - Karolina Czołba

Oto kilka słów od niej:
And here are a few words from her:

Witajcie :)
Mam dziś zaszczyt i przyjemność być Waszą gościnną projektantką.
Na tę specjalną okazję przygotowałam czubek do świątecznej choinki.
Moja papierowa gwiazda udekorowana jest rdzawymi dzwoneczkami, szyszkami, tekturkową śnieżynką, papierowymi różami i ozdobami z róznych kolekcji. Użyłam tez czerwonej wstążki, jako ogon dla mojej gwiazdy. 

Hello :)

I have honour and pleasure to be  your Guest Designer today. 
For this special occasion, I created a christmas tree topper. 
My paper star is decorated with rusty jingle bells, pine - cones, snowflake chipbards, paper roses and a couple die cuts from different paper collections. I also used a red ribbon, as a tail for my star. 





Monday, December 28, 2015

Srebrnolistka: Scrapowa ozdoba świąteczna - inspiracja/ Scrapbooking Christmas Decoration - inspiration

Witajcie :)
Dziś chciałabym pokazać wam dekoracje, jakie zrobiłam do zapakowanych prezentów. Serwetka, gałązki, wstążka i bordowy kwiatek i kwiatowy tag. Na tagach po drugiej stronie napisane było, dla kogo jest dany prezent. 

Hello :)
Today I want to show you decorations I've made to packed Christmas gifts. I used a doily, branches, ribbon and crimson flowers. I addes also flowery tags and written a name of a recipient overleaf. 


A czasem na przodzie taga znalazło się imię osoby obdarowanej :)
In some cases the name of recipient was written on a tag ;)


  Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55 :)
The rules of participation in the challenges you will find here. 
The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:55  :)



Miłego dnia!
Have a nice day!
Srebrnolistka

Tuesday, December 22, 2015

eMKa: Scrapowa ozdoba świąteczna - inspiracja/ Scrapbooking Christmas Decoration - inspiration

Witajcie!
Dzisiaj dzień moich inspiracji i chciałabym pokazać Wam moją ozdobę świąteczną.
Ramkę - do powieszenia lub postawienia, zrobioną z drewnianych szpatułek, tektury, papieru scrap, gazy oraz modrzewiowych szyszek.

Hello!
Today it's my turn to inspire You and I want to show You my Christmas decoration.
This is a frame - to hang or to put it, made from wooden tongue depressors, cardboard, scrapbooking paper, gauze and a larch cones.
 Media, których użyłam, to gel medium, białe gesso i biały tusz Splash! Dodatkowo użyłam różnego brokatu, malutkich srebrnych gwiazdek, perełek i szklanych kryształków.

Media, that I used is gel medium, white gesso and white ink Splash! In addition I used a different kind of glitter, tiny silver stars, pearls and a glass crystals. 





  Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55
:)
The rules of participation in the challenges you will find here. 
The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 
:)


To mój ostatni post przed świętami, więc na zakończenie, chciałabym życzyć Wam 
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

This is my last post before Christmas, so in conclusion, I would like to wish You a 
Merry Christmas and a Happy New Year!

Wednesday, December 16, 2015

mina juveler:ozdoba świąteczna - inspiracja/ Christmas decoration - inspiration

Dzień dobry :)
Hello :)


W ramach mojej inspiracji do grudniowego wyzwania chciałabym pokazać Wam, że ozdoby świąteczne można zrobić ze wszystkiego. Na przykład ze starej łyżki wazowej :) Do tego kilka tekturek, kilka szyszek, gaza, sizalowy bałwanek i gotowe :)


As my inspiration for December challenge, I'd like to show you that Christmas decorations can be made from everything. An old soup-ladle for example :) Just add some chipboards, some pinecones, cheesecloth, sisal snowman and it's ready :)







 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55

The rules of participation in a challenge you will find here. 

The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:55


Saturday, December 12, 2015

Craft Ewelina: ozdoba świąteczna - inspiracja/ Christmas decoration - inspiration

Witajcie!

Wiem, wiem, mogę być nudna, ale bardzo lubię, kiedy scrapbookingowe prace mają wymiar praktyczny i nie trafiają jedynie do szuflady:) i często robię prace użytkowe. Dlatego też dziś, jako inspirację do wyzwanie #5 na  świąteczną ozdobę zrobiłam zawieszki do prezentów w kształcie tagów. 
Ten rodzaj ozdoby jest bardzo prosty do wykonania, nie wymaga wielu materiałów ani czasu a powoduje, że prezenty stają się bardziej osobiste :)

Hello!
Yes, I know, I might be boring, but I really like when scrapbooking artworks are practical, and don't hit only the drawer, that's why I often make useful things.
So today, as inspiration on our #5 challenge: Christmas decoration, I've made christmas gifts tags.
This kind od decoration is easy and inexpensive to do, and makes gifts more personal :)







 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55

The rules of participation in a challenge you will find here. 

The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 






Thursday, December 10, 2015

ROMA - wyzwanie # 5 - Scrapowa ozdoba świąteczna/ Challenge #5 Scrapbooking Christmas Decoration

Witam!
Hello!

Zrobiłam świąteczną ozdobę w postaci zawieszki. Zawieszka ma kształt mikołajowej skarpety na prezenty. Ten rodzaj ozdoby jest bardzo prosty do wykonania. Jako bazy użyłam brązowej tektury
i papierów Studio75 i Galeria Papieru. Kwiat zrobiony jest z brązowego papieru do pakowania. Elementy bazy wykończone zostały białym gesso. Trochę brązowego sznurka i białej gazy uzupełnia dekorację.

I made a Christmas decoration in the form of pendant. Pendant is shaped like Santa's socks for gifts. This type of decoration is very simple to do. As a base I used brown cardboard and paper Studio75  & Galeria Papieru. Flower is made of brown wrapping paper. Base elements are finished with white gesso. A little brown twine and white gauze complement the decor.





 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55

The rules of participation in the challenges you will find here. 

The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 


Tuesday, December 8, 2015

Blue Nika - Wyzwanie #5 - Scrapowa ozdoba świąteczna/ Challenge #5 Scrapbooking Christmas Decoration

Cześć.
Chciałam Wam pokazać ozdoby świąteczne, które przygotowałam z moimi dziećmi.

Hi.
 I want to show you the Christmas decorations that I prepared with my children.

 

 

 


 

 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55
The rules of participation in the challenges you will find here. 

The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 
Blue Nika

http://blue-nika.blogspot.com/

Monday, December 7, 2015

Wyniki wyzwanie #4/ The winner of #4 challenge

Z ogromną przyjemnością ogłaszamy wyniki naszego czwartego wyzwania: "LO na białej bazie"
Dziękujemy za wszystkie zgłoszone prace....
a Zwycięzcą jest ......
  i jej fantastyczny, bardzo świąteczny layout!



We are happy to announce results of our Challenge #4:"Layout on the white cardstock"
 Thank you for all submitted artworks...
and the Winner is.....

and her fabulous, very Christmas layout





Gratulacje :)
Prosimy o kontakt w sprawie gościnnego projektowania na naszym blogu (mail: niekartkowo@gmail.com) i zapraszamy na nasze piąte wyzwanie - "Scrapowa ozdoba świąteczna".

Congratulations!
Please, email us at niekartkowo@gmail.com to get details of Guest Designing at our blog
and don't forget about out current challenge - "Scrapbooking Christmas Decoration"
- join us :)

Saturday, December 5, 2015

KWioletta - Scrapowa ozdoba świąteczna: inspiracja/ Scrapbooking Christmas Decoration

Cześć! 

 Kolejne nasze wyzwanie to "Scrapowa ozdoba świąteczna". 

Ja zrobiłam dwie przestrzenne bombki, 
które ozdobione są śnieżynkami i białymi perełkami. 

Hi, 
 our next challenge is: " Scrap-Christmas ornament".
I made two 3D baubles
which I decorated with snowflakes and white beads.


 



 





 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55
:)
The rules of participation in the challenges you will find here. 

The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 
:)



KWioletta

Tuesday, December 1, 2015

Wyzwanie #5 Scrapowa Ozdoba Świąteczna/ Challenge #5 Scrapbooking Christmas Decoration

Cześć!
Dzisiaj zapraszamy Was na kolejne wyzwanie. 
Tym razem tematem jest 
"SCRAPOWA OZDOBA ŚWIĄTECZNA"
Dołączycie do nas?
:)
Moja inspiracja, to świąteczny stroik na stół.
Zrobiłam go z tektury, pomalowałam i ozdobiłam sztucznymi gałązkami oraz ręcznie robionymi kwiatami i papierowymi liśćmi. Dodałam także brokatową gwiazdkę i kilka malutkich srebrnych gwiazdek a także owoce głogu. Na końcu dodałam białe gesso. 

Hi!
Today, we invite You for the next challenge.
This time the theme is 
"SCRAPBOOKING CHRISTMAS DECORATION"
Do You join us?
:)
My inspiration is a Christmas table decoration. 
I made it from cardboard, then I painted it and decorated with artificial twigs and my handmade flowers, paper leaves. Also I added one glitter star, some little silver stars and hawthorn berries. And at the end I added white gesso. 
Kilka szczegółów:
Some details:


 Zasady udziału w wyzwaniach znajdują się w zakładce.
Prace prosimy zgłaszać za pomocą narzędzia do linkowania, które znajduje się na pasku bocznym bloga
Zgłaszanie prac - do 31 grudnia do 23:55
:)
The rules of participation in the challenges you will find here. 
The linky tool is in the sidebar of our blog.
Deadline till 31th December 23:59 
:)

Ściskam
Huggs